Butch Minds the Baby
by Damon Runyon

One evening along about seven o'clock I am sitting in Mindy's restaurant putting on the gefillte fish, which is a dish I am very fond of, when in come three parties from Brooklyn wearing caps as follows: Harry the Horse, Little Isadore, and Spanish John.

Now these parties are not such parties as I will care to have much truck with, because I often hear rumours about them that are very discreditable, even if the rumours are not true. In fact, I hear that many citizens of Brooklyn will be very glad indeed to see Harry the Horse, Little Isadore and Spanish John move away from there, as they are always doing something that is considered a knock to the community, such as robbing people, or maybe shooting or stabbing them, and throwing pineapples, and carrying on generally.

I am really much surprised to see these parties on Broadway, as it is well known that the Broadway coppers just naturally love to shove such parties around, but there they are in Mindy's, and there I am, so of course I give them a very large hello, as I never wish to seem inhospitable, even to Brooklyn parties. Right away they come over to my table and sit down, and Little Isadore reaches out and spears himself a big hunk of my gefillte fish with his fingers, but I overlook this, as I am using the only knife on the table.

Then they all sit there looking at me without saying anything, and the way they look at me makes me very nervous indeed. Finally I figure that maybe they are a little embarrassed being in a high-class spot such as Mindy's, with legitimate people around and about, so I say to them, very polite:

'It is a nice night.'

'What is nice about it?' asks Harry the Horse, who is a thin man with a sharp face and sharp eyes.

Well, now that it is put up to me in this way, I can see there is nothing so nice about the night, at that, so I try to think of something else jolly to say, while Little Isadore keeps spearing at my gefillte fish with his fingers, and Spanish John nabs one of my potatoes.

'Where does Big Butch live?' Harry the Horse asks.

'Big Butch?' I say, as if I never hear the name before in my life, because in this man's town it is never a good idea to answer any question without thinking it over, as some time you may give the right answer to the wrong guy, or the wrong answer to the right guy. 'Where does Big Butch live?' I ask them again.

'Yes, where does he live?' Harry the Horse says, very impatient. 'We wish you to take us to him.'

'Now wait a minute, Harry,' I say, and I am now more nervous than somewhat. 'I am not sure I remember the exact house Big Butch lives in, and furthermore I am not sure Big Butch will care to have me bringing people to see him, especially three at a time, and especially from Brooklyn. You know Big Butch has a very bad disposition, and there is no telling what he may say to me if he does not like the idea of me taking you to him.'

'Everything is very kosher,' Harry the Horse says. 'You need not be afraid of anything whatever. We have a business proposition for Big Butch. It means a nice score for him, so you take us to him at once, or the chances are I will have to put the arm on somebody around here.'

Well, as the only one around there for him to put the arm on at this time seems to be me, I can see where it will be good policy for me to take these parties to Big Butch especially as the last of my gefillte fish is just going down Little Isadore's gullet, and Spanish John is finishing up my potatoes, and is donking a piece of rye bread in my coffee, so there is nothing more for me to eat.

So I lead them over into West Forty-ninth Street, near Tenth Avenue, where Big Butch lives on the ground floor of an old brownstone-front house, and who is sitting out on the stoop but Big Butch himself. In fact, everybody in the neighbourhood is sitting out on the front stoops over there, including women and children, because sitting out on the front stoops is quite a custom in this section.

Big Butch is peeled down to his undershirt and pants, and he has no shoes on his feet, as Big Butch is a guy who loves his comfort. Furthermore, he is smoking a cigar, and laid out on the stoop beside him on a blanket is a little baby with not much clothes on. This baby seems to be asleep, and every now and then Big Butch fans it with a folded newspaper to shoo away the mosquitoes that wish to nibble on the baby. These mosquitoes come across the river from the Jersey side on hot nights and they seem to be very fond of babies.

'Hello, Butch,' I say, as we stop in front of the stoop.

'Sh-h-h-h!' Butch says, pointing at the baby, and making more noise with his shush than an engine blowing off steam. Then he gets up and tiptoes down to the sidewalk where we are standing, and I am hoping that Butch feels all right, because when Butch does not feel so good he is apt to be very short with one and all. He is a guy of maybe six foot two and a couple of feet wide, and he has big hairy hands and a mean look.

In fact, Big Butch is known all over this man's town as a guy you must not monkey with in any respect, so it takes plenty of weight off me when I see that he seems to know the parties from Brooklyn, and nods at them very friendly, especially at Harry the Horse. And right away Harry states a most surprising proposition to Big Butch.

It seems that there is a big coal company which has an office in an old building down in West Eighteenth Street, and in this office is a safe, and in this safe is the company pay roll of twenty thousand dollars cash money. Harry the Horse knows the money is there because a personal friend of his who is the paymaster for the company puts it there late this very afternoon.

It seems that the paymaster enters into a dicker with Harry the Horse and Little Isadore and Spanish John for them to slug him while he is carrying the pay roll from the bank to the office in the afternoon, but something happens that they miss connections on the exact spot, so the paymaster has to carry the sugar on to the office without being slugged, and there it is now in two fat bundles.

Personally it seems to me as I listen to Harry's story that the paymaster must be a very dishonest character to be making deals to hold still while he is being slugged and the company's sugar taken away from him, but of course it is none of my business, so I take no part in the conversation.

Well, it seems that Harry the Horse and Little Isadore and Spanish John wish to get the money out of the safe, but none of them knows anything about opening safes, and while they are standing around over in Brooklyn talking over what is to be done in this emergency Harry suddenly remembers that Big Butch is once in the business of opening safes for a living.

In fact, I hear afterwards that Big Butch is considered the best safe-opener east of the Mississippi River in his day, but the law finally takes to sending him to Sing Sing for opening these safes, and after he is in and out of Sing Sing three different times for opening safes Butch gets sick and tired of the place especially as they pass what is called the Baumes Law in New York, which is a law that says if a guy is sent to Sing Sing four times hand running, he must stay there the rest of his life, without any argument about it.

So Big Butch gives up opening safes for a living, and goes into business in a small way, such as running beer, and handling a little Scotch now and then, and becomes an honest citizen. Furthermore, he marries one of the neighbours' children over on the West Side by the name of Mary Murphy, and I judge the baby on this stoop comes of this marriage between Big Butch and Mary because I can see that it is a very homely baby, indeed. Still, I never see many babies that I consider rose geraniums for looks, anyway.

Well, it finally comes out that the idea of Harry the Horse and Little Isadore and Spanish John is to get Big Butch to open the coal company's safe and take the pay-roll money out, and they are willing to give him fifty per cent. of the money for his bother, taking fifty per cent. for themselves for finding the plant, and paying all the overhead, such as the paymaster, out of their bit, which strikes me as a pretty fair sort of deal for Big Butch. But Butch only shakes his head.

'It is old-fashioned stuff,' Butch says. 'Nobody opens pete boxes for a living any more. They make the boxes too good, and they are all wired up with alarms and are a lot of trouble generally. I am in a legitimate business now and going along. You boys know I cannot stand another fall, what with being away three times already, and in addition to this I must mind the baby. My old lady goes to Mrs. Clancy's wake to-night up in the Bronx, and the chances are she will be there all night, as she is very fond of wakes, so I must mind little John Ignatius Junior.'

'Listen, Butch,' Harry the Horse says, 'this is a very soft pete. It is old-fashioned, and you can open it with a toothpick. There are no wires on it, because they never put more than a dime in it before in years. It just happens they have to put the twenty G's in it tonight because my pal the paymaster makes it a point not to get back from the jug with the scratch in time to pay-off to-day, especially after he sees we miss out on him. It is the softest touch you will ever know, and where can a guy pick up ten G's like this?'

I can see that Big Butch is thinking the ten G's over very seriously, at that, because in these times nobody can afford to pass up ten G's, especially a guy in the beer business, which is very, very tough just now. But finally he shakes his head again and says like this:

'No,' he says, 'I must let it go, because I must mind the baby. My old lady is very, very particular about this, and I dast not leave little John Ignatius Junior for a minute. If Mary comes home and finds I am not minding the baby she will put the blast on me plenty. I like to turn a few honest bobs now and then as well as anybody, but,' Butch says, 'John Ignatius Junior comes first with me.'

Then he turns away and goes back to the stoop as much as to say he is through arguing, and sits down beside John Ignatius Junior again just in time to keep a mosquito from carrying off one of John's legs. Anybody can see that Big Butch is very fond of this baby, though personally I will not give you a dime for a dozen babies, male and female.

Well, Harry the Horse and Little Isadore and Spanish John are very much disappointed, and stand around talking among themselves, and paying no attention to me, when all of a sudden Spanish John, who never has much to say up to this time, seems to have a bright idea. He talks to Harry and Isadore, and they get all pleasured up over what he has to say, and finally Harry goes to Big Butch.

'Sh-h-h-h!' Big Butch says, pointing to the baby as Harry opens his mouth. 'Listen, Butch,' Harry says in a whisper, 'we can take the baby with us, and you can mind it and work, too.'

'Why,' Big Butch whispers back, 'this is quite an idea indeed. Let us go into the house and talk things over.'

So he picks up the baby and leads us into his joint, and gets out some pretty fair beer, though it is needled a little, at that, and we sit around the kitchen chewing the fat in whispers. There is a crib in the kitchen, and Butch puts the baby in this crib, and it keeps on snoozing away first rate while we are talking. In fact, it is sleeping so sound that I am commencing to figure that Butch must give it some of the needled beer he is feeding us, because I am feeling a little dopey myself.

Finally Butch says that as long as he can take John Ignatius Junior with him he sees no reason why he shall not go and open the safe for them, only he says he must have five per cent. more to put in the baby's bank when he gets back, so as to round himself up with his ever-loving wife in case of a beef from her over keeping the baby out in the night air. Harry the Horse says he considers this extra five per cent. a little strong, but Spanish John, who seems to be a very square guy, says that after all it is only fair to cut the baby in if it is to be with them when making the score, and Little Isadore seems to think this is all right, too. So Harry the Horse gives in, and says five per cent. it is.

Well, as they do not wish to start out until after midnight, and as there is plenty of time, Big Butch gets out some more needled beer, and then he goes looking for the tools with which he opens safes, and which he says he does not see since the day John Ignatius Junior is born and he gets them out to build the crib.

Now this is a good time for me to bid one and all farewell, and what keeps me there is something I cannot tell you to this day, because personally I never before have any idea of taking part in a safe opening, especially with a baby, as I consider such actions very dishonourable. When I come to think over things afterwards, the only thing I can figure is the needled beer, but I wish to say I am really very much surprised at myself when I find myself in a taxicab along about one o'clock in the morning with these Brooklyn parties and Big Butch and the baby.

Butch has John Ignatius Junior rolled up in a blanket, and John is still pounding his ear. Butch has a satchel of tools, and what looks to me like a big flat book, and just before we leave the house Butch hands me a package and tells me to be very careful with it. He gives Little Isadore a smaller package, which Isadore shoves into his pistol pocket, and when Isadore sits down in the taxi something goes wa-wa, like a sheep, and Big Butch becomes very indignant because it seems Isadore is sitting on John Ignatius Junior's doll, which says 'Mamma' when you squeeze it.

It seems Big Butch figures that John Ignatius Junior may wish something to play with in case he wakes up, and it is a good thing for Little Isadore that the mamma doll is not squashed so it cannot say 'Mamma' any more, or the chances are Little Isadore will get a good bust in the snoot.

We let the taxicab go a block away from the spot we are headed for in West Eighteenth Street, between Seventh and Eighth Avenues, and walk the rest of the way two by two. I walk with Big Butch carrying my package, and Butch is lugging the baby and his satchel and the flat thing that looks like a book. It is so quiet down in West Eighteenth Street at such an hour that you can hear yourself think, and in fact I hear myself thinking very plain that I am a big sap to be on a job like this, especially with a baby, but I keep going just the same, which shows you what a very big sap I am, indeed.

There are very few people in West Eighteenth Street when we get there, and one of them is a fat guy who is leaning against a building almost in the centre of the block, and who takes a walk for himself as soon as he sees us. It seems that this fat guy is the watchman at the coal company's office and is also a personal friend of Harry the Horse, which is why he takes the walk when he sees us coming.

It is agreed before we leave Big Butch's house that Harry the Horse and Spanish John are to stay outside the place as lookouts, while Big Butch is inside opening the safe, and that Little Isadore is to go with Butch. Nothing whatever is said by anybody about where I am to be at any time, and I can see that, no matter where I am, I will still be an outsider, but, as Butch gives me the package to carry, I figure he wishes me to remain with him.

It is no bother at all getting into the office of the coal company, which is on the ground floor, because it seems the watchman leaves the front door open, this watchman being a most obliging guy, indeed. In fact, he is so obliging that by and by he comes back and lets Harry the Horse and Spanish John tie him up good and tight, and stick a handkerchief in his mouth and chuck him in an areaway next to the office, so nobody will think he has anything to do with opening the safe in case anybody comes around asking.

The office looks out on the street, and the safe that Harry the Horse and Little Isadore and Spanish John wish Big Butch to open is standing up against the rear wall of the office facing the street windows. There is one little electric light burning very dim over the safe so that when anybody walks past the place outside, such as a watchman, they can look in through the window and see the safe at all times, unless they are blind. It is not a tall safe, and it is not a big safe, and I can see Big Butch grin when he sees it, so I figure this safe is not much of a safe, just as Harry the Horse claims.

Well, as soon as Big Butch and the baby and Little Isadore and me get into the office, Big Butch steps over to the safe and unfolds what I think is the big flat book, and what is it but a sort of screen painted on one side to look exactly like the front of a safe. Big Butch stands this screen up on the floor in front of the real safe, leaving plenty of space in between, the idea being that the screen will keep anyone passing in the street outside from seeing Butch while he is opening the safe, because when a man is opening a safe he needs all the privacy he can get.

Big Butch lays John Ignatius Junior down on the floor on the blanket behind the phony safe front and takes his tools out of the satchel and starts to work opening the safe, while little Isadore and me get back in a corner where it is dark, because there is not room for all of us back of the screen. However, we can see what Big Butch is doing, and I wish to say while I never before see a professional safe-opener at work, and never wish to see another, this Butch handles himself like a real artist.

He starts drilling into the safe around the combination lock, working very fast and very quiet, when all of a sudden what happens but John Ignatius Junior sits up on the blanket and lets out a squall. Naturally this is most disquieting to me, and personally I am in favour of beaning John Ignatius Junior with something to make him keep still, because I am nervous enough as it is. But the squalling does not seem to bother Big Butch. He lays down his tools and picks up John Ignatius Junior and starts whispering, 'There, there, there, my itty oddleums. Da-dad is here.'

Well, this sounds very nonsensical to me in such a situation, and it makes no impression whatever on John Ignatius Junior. He keeps on squalling, and I judge he is squalling pretty loud because I see Harry the Horse and Spanish John both walk past the window and look in very anxious. Big Butch jiggles John Ignatius Junior up and down and keeps whispering baby talk to him, which sounds very undignified coming from a high-class safe-opener, and finally Butch whispers to me to hand him the package I am carrying.

He opens the package, and what is in it but a baby's nursing bottle full of milk. Moreover, there is a little tin stew pan, and Butch hands the pan to me and whispers to me to find a water tap somewhere in the joint and fill the pan with water. So I go stumbling around in the dark in a room behind the office and bark my shins several times before I find a tap and fill the pan. I take it back to Big Butch, and he squats there with the baby on one arm, and gets a tin of what is called canned heat out of the package, and lights this canned heat with his cigar lighter, and starts heating the pan of water with the nursing bottle in it.

Big Butch keeps sticking his finger in the pan of water while it is heating, and by and by he puts the rubber nipple of the nursing bottle in his mouth and takes a pull at it to see if the milk is warm enough, just like I see dolls who have babies do. Apparently the milk is okay, as Butch hands the bottle to John Ignatius Junior, who grabs hold of it with both hands, and starts sucking on the business end. Naturally he has to stop squalling, and Big Butch goes to work on the safe again, with John Ignatius Junior sitting on the blanket, pulling on the bottle and looking wiser than a treeful of owls.

It seems the safe is either a tougher job than anybody figures, or Big Butch's tools are not so good, what with being old and rusty and used for building baby cribs, because he breaks a couple of drills and works himself up into quite a sweat without getting anywhere. Butch afterwards explains to me that he is one of the first guys in this country to open safes without explosives, but he says to do this work properly you have to know the safes so as to drill to the tumblers of the lock just right, and it seems that this particular safe is a new type to him, even if it is old, and he is out of practice.

Well, in the meantime, John Ignatius Junior finishes his bottle and starts mumbling again, and Big Butch gives him a tool to play with, and finally Butch needs this tool and tries to take it away from John Ignatius Junior, and the baby lets out such a squawk that Butch has to let him keep it until he can sneak it away from him, and this causes more delay.

Finally Big Butch gives up trying to drill the safe open, and he whispers to us that he will have to put a little shot in it to loosen up the lock, which is all right with us, because we are getting tired of hanging around and listening to John Ignatius junior's glug-glugging. As far as I am personally concerned, I am wishing I am home in bed.

Well, Butch starts pawing through his satchel looking for something and it seems that what he is looking for is a little bottle of some kind of explosive with which to shake the lock on the safe up some, and at first he cannot find this bottle, but finally he discovers that John Ignatius Junior has it and is gnawing at the cork, and Butch has quite a battle making John Ignatius Junior give it up.

Anyway, he fixes the explosive in one of the holes he drills near the combination lock on the safe, and then he puts in a fuse, and just before he touches off the fuse Butch picks up John Ignatius Junior and hands him to Little Isadore, and tells us to go into the room behind the office. John Ignatius Junior does not seem to care for Little Isadore, and I do not blame him, at that, because he starts to squirm around quite some in Isadore's arms and lets out a squall, but all of a sudden he becomes very quiet indeed, and, while I am not able to prove it, something tells me that Little Isadore has his hand over John Ignatius Junior's mouth.

Well, Big Butch joins us right away in the back room, and sound comes out of John Ignatius Junior again as Butch takes him from Little Isadore, and I am thinking that it is a good thing for Isadore that the baby cannot tell Big Butch what Isadore does to him.

'I put in just a little bit of a shot,' Big Butch says, 'and it will not make any more noise than snapping your fingers.'

But a second later there is a big whoom from the office, and the whole joint shakes, and John Ignatius laughs right out loud. The chances are he thinks it is the Fourth of July.

'I guess maybe I put in too big a charge,' Big Butch says, and then he rushes into the office with Little Isadore and me after him, and John Ignatius Junior still laughing very heartily for a small baby. The door of the safe is swinging loose, and the whole joint looks somewhat wrecked, but Big Butch loses no time in getting his dukes into the safe and grabbing out two big bundles of cash money, which he sticks inside his shirt.

As we go into the street Harry the Horse and Spanish John come running up much excited, and Harry says to Big Butch like this:

'What are you trying to do,' he says, 'wake up the whole town?'

'Well,' Butch says, 'I guess maybe the charge is too strong, at that, but nobody seems to be coming, so you and Spanish John walk over to Eighth Avenue, and the rest of us will walk to Seventh, and if you go along quiet, like people minding their own business, it will be all right.'

But I judge Little Isadore is tired of John Ignatius Junior's company by this time, because he says he will go with Harry the Horse and Spanish John, and this leaves Big Butch and John Ignatius Junior and me to go the other way. So we start moving, and all of a sudden two cops come tearing around the corner toward which Harry and Isadore and Spanish John are going. The chances are the cops hear the earthquake Big Butch lets off and are coming to investigate.

But the chances are, too, that if Harry the Horse and the other two keep on walking along very quietly like Butch tells them to, the coppers will pass them up entirely, because it is not likely that coppers will figure anybody to be opening safes with explosives in this neighbourhood. But the minute Harry the Horse sees the coppers he loses his nut, and he outs with the old equalizer and starts blasting away, and what does Spanish John do but get his out, too, and open up.

The next thing anybody knows, the two coppers are down on the ground with slugs in them, but other coppers are coming from every which direction, blowing whistles and doing a little blasting themselves, and there is plenty of excitement, especially when the coppers who are not chasing Harry the Horse and Little Isadore and Spanish John start poking around the neighbourhood and find Harry's pal, the watchman, all tied up nice and tight where Harry leaves him, and the watchman explains that some scoundrels blow open the safe he is watching.

All this time Big Butch and me are walking in the other direction toward Seventh Avenue, and Big Butch has John Ignatius in his arms, and John Ignatius is now squalling very loud indeed. The chances are he is still thinking of the big whoom back there which tickles him so and is wishing to hear some more whooms. Anyway, he is beating his own best record for squalling, and as we go walking along Big Butch says to me like this:

'I dast not run,' he says, 'because if any coppers see me running they will start popping at me and maybe hit John Ignatius Junior, and besides running will joggle the milk up in him and make him sick. My old lady always warns me never to joggle John Ignatius Junior when he is full of milk.'

'Well, Butch,' I say, 'there is no milk in me, and I do not care if I am joggled up, so if you do not mind, I will start doing a piece of running at the next corner.'

But just then around the corner of Seventh Avenue toward which we are headed comes two or three coppers with a big fat sergeant with them, and one of the coppers, who is half-out of breath as if he has been doing plenty of sprinting, is explaining to the sergeant that somebody blows a safe down the street and shoots a couple of coppers in the getaway.

And there is Big Butch, with John Ignatius Junior in his arms and twenty G's in his shirt front and a tough record behind him, walking right up to them.

I am feeling very sorry, indeed, for Big Butch, and very sorry for myself, too, and I am saying to myself that if I get out of this I will never associate with anyone but ministers of the gospel as long as I live. I can remember thinking that I am getting a better break than Butch, at that, because I will not have to go to Sing Sing for the rest of my life, like him, and I also remember wondering what they will give John Ignatius Junior, who is still tearing off these squalls, with Big Butch saying, 'There, there, there, Daddy's itty woogleurns.' Then I hear one of the coppers say to the fat sergeant:

'We better nail these guys. They may be in on this.'

Well, I can see it is good-bye to Butch and John Ignatius Junior and me, as the fat sergeant steps up to Big Butch, but instead of putting the arm on Butch, the fat sergeant only points at John Ignatius Junior and asks very sympathetic:


'No,' Big Butch says. 'Not teeth. Colic. I just get the doctor here out of bed to do something for him, and we are going to a drug store to get some medicine.'

Well, naturally I am very much surprised at this statement, because of course I am not a doctor, and if John Ignatius Junior has colic it serves him right, but I am only hoping they do not ask for my degree, when the fat sergeant says:

'Too bad. I know what it is. I got three of them at home. But,' he says, 'it acts more like it is teeth than colic.'

Then as Big Butch and John Ignatius Junior and me go on about our business I hear the fat sergeant say to the copper, very sarcastic:

'Yes, of course a guy is out blowing safes with a baby in his arms! You will make a great detective, you will!'

I do not see Big Butch for several days after I learn that Harry the Horse and Little Isadore and Spanish John get back to Brooklyn all right, except they are a little nicked up here and there from the slugs the coppers toss at them, while the coppers they clip are not damaged so very much. Furthermore, the chances are I will not see Big Butch for several years, if it is left to me, but he comes looking for me one night, and he seems to be all pleasured up about something.

'Say,' Big Butch says to me, 'you know I never give a copper credit for knowing any too much about anything, but I wish to say that this fat sergeant we run into the other night is a very, very smart duck. He is right about it being teeth that is ailing John Ignatius Junior, for what happens yesterday but John cuts his first tooth.'

End of Butch Minds The Baby by Damon Runyon